Jeanne et Julien ont tenu à nous parler de leur expérience en tant que participants à l’échange avec l’Allemagne. Jeanne : « L’échange est une expérience qui nous permet de s’ouvrir au monde et aux autres cultures. Il permet de s’ouvrir aux autres et de découvrir une autre facette de nous-mêmes. […]
allemand
11 articles
Voici la brochure que reçoivent les élèves quand ils viennent en immersion au collège : L’allemand, une langue utile ! Connaissez-vous vraiment l’Allemagne ? Ici, vous ne verrez que Cologne et Düsseldorf. C’est pourtant déjà magnifique !
Ce samedi 18 mai 2024, nos 18 correspondant(e)s allemand(e)s accompagné(e)s de leurs professeures de français sont repartis à la maison, direction Brakel en Rhénanie du Nord – Westphalie après quelques jours passés chez nous. Arrivés le lundi 13 mai, les « corres' » ont pu pendant leur semaine au collège de Cassel […]
17 élèves germanistes de 4ème et de 3ème accompagnés de leur professeure d’allemand, Frau Bécart, de M. Deckert et de M. Barois, respectivement professeurs d’EPS et de mathématiques, se sont rendus ce dimanche 14 avril chez leurs voisins allemands pour la 1ère partie de l’échange franco-allemand avec l’école de BRAKEL […]
Pour faire suite à la 1ère partie de l’article… (Teil 1) A traduire par « et chanté (en allemand)…!) Et parce qu’une surprise n’arrive en général pas seule … Profitons de l’occasion pour parler d’un beau projet, le 2ème et sans doute pas le dernier, partagé par les deux disciplines que […]
A traduire par « on a mangé allemand » En effet, ce jeudi 14 mars, les demi-pensionnaires du collège purent profiter, comme tous les ans, du fameux menu allemand à la cantine, toute décorée pour l’occasion. Salade de pommes de terre, escalope viennoise et forêt noire, le tout accompagné d’un verre d’Apfelschorle […]
Comme tous les ans, les élèves germanistes volontaires de 3ème se penchaient sur les épreuves écrites de la certification complémentaire en allemand. Au programme : une épreuve de 60 minutes de compréhension de l’écrit, une épreuve de 40 minutes de compréhension de l’oral et une expression écrite à réaliser sur […]
Ce mardi 21 février, nous avions la joie de retrouver non pas deux mais quatre anciennes élèves venues au collège afin de nous présenter leur section : l’ABIBAC. ABIBAC ? Qu’est-ce que c’est ? C’est la contraction de Abitur et de Baccalauréat. Cette section ambitieuse et porteuse permet ainsi, au […]
Voici comment les élèves germanistes écrivent la date à chaque cours d’allemand ! Le 22 janvier est une date importante dans l’histoire des deux pays, depuis 1963. Sais-tu pourquoi ? Nous t’invitons à regarder cette courte vidéo pour savoir pourquoi ce jour est si particulier dans l’histoire franco-allemande et pourquoi […]
Ce vendredi 8 décembre, 44 élèves germanistes débutants de Mme BECART issus des deux collèges où elle enseigne (Robert le Frison de Cassel et Fernande Benoist d’Hazebrouck) ont partagé un bus et passé une journée ensemble à Aix-la-Chapelle (Aachen en allemand) pour découvrir quelques sites touristiques ainsi que le très […]